紐西蘭伴手禮:麥蘆卡蜂蜜等級與帶回台灣規定
重點
- 蜂蜜、奶粉、起司不需檢疫;肉乾香腸要附輸出國檢疫證明書,新鮮水果禁止攜帶。
- UMF 是協會檢驗四項成分後給的等級,MGO 只是其中一項的含量。
- 蜂蜜和花生醬受手提行李液體限制,放托運行李。
- 紐西蘭沒有觀光客退稅,在當地買的商品不能退回 15% 的 GST。
最常被帶回台灣的紐西蘭伴手禮是麥蘆卡(mānuka)蜂蜜、巧克力、餅乾和乳製品,這幾類都可以入境。會出問題的是肉類製品和新鮮水果:前者要有紐西蘭的檢疫證明書,後者不能帶。買蜂蜜之前先看懂罐上的標示,打包時把蜂蜜和抹醬放進托運行李。
麥蘆卡蜂蜜:三種標示各代表什麼
罐上常見的字樣有三種:「mānuka」本身、UMF 等級和 MGO 數字。它們由不同單位定義,不能直接換算。
MPI 的官方定義
紐西蘭初級產業部(MPI)為麥蘆卡蜂蜜訂了科學定義,用在出口:標示為 mānuka 出口的蜂蜜,要由 MPI 認可的實驗室檢驗 5 項指標,也就是 4 種花蜜化學成分加上 1 項麥蘆卡花粉 DNA。依結果分成單花(monofloral)與多花(multifloral)兩種:
| 指標 | 單花麥蘆卡 | 多花麥蘆卡 |
|---|---|---|
| 3-PLA | 400 mg/kg 以上 | 20 mg/kg 以上、未滿 400 mg/kg |
| 2’-MAP | 5 mg/kg 以上 | 1 mg/kg 以上 |
| 2-MBA | 1 mg/kg 以上 | 1 mg/kg 以上 |
| 4-HPLA | 1 mg/kg 以上 | 1 mg/kg 以上 |
| 麥蘆卡 DNA | 必須檢出(Cq 值低於 36) | 必須檢出(Cq 值低於 36) |
常見的 DHA 和 MGO 不在定義裡。MPI 在 2023 年公布的定義重新評估中,認為這兩種成分會隨時間變化,不適合當判定指標。所以 MGO 數字再高,也要通過上面 5 項才符合 MPI 的麥蘆卡定義。罐上寫的 monofloral 或 multifloral mānuka,對應的就是這兩種分類。這套檢驗只規定用在出口;MPI 說明,在紐西蘭國內販售的蜂蜜,目前只須符合《公平交易法》(Fair Trading Act)標示正確的要求。
UMF:協會的分級
UMF 是 UMF 麥蘆卡蜂蜜協會(UMF Honey Association)的認證標章,等級分成 5+、10+、15+、20+、25+。協會在 MPI 的麥蘆卡檢驗之外,再測 4 項成分,協會網站 2026 年 10 月的四項檢驗表列出的數值如下:
| UMF 等級 | 5+ | 10+ | 15+ | 20+ | 25+ |
|---|---|---|---|---|---|
| MGO(mg/kg) | 83 | 261 | 512 | 826 | 1197 |
| Leptosperin(mg/kg) | 超過 100 | 超過 150 | 超過 200 | 超過 200 | 超過 200 |
| DHA(mg/kg) | 150 | 250 | 400 | 500 | 500 |
| HMF(mg/kg) | 低於 40 | 低於 40 | 低於 40 | 低於 40 | 低於 40 |
UMF 認證的產品罐上有 4 位數的執照號碼和批號,可以在協會網站的 Certification Search 查到這一批的檢驗紀錄。
MGO:只標一項成分
MGO 標示(例如 MGO 100+、MGO 1000+)是甲基乙二醛(methylglyoxal)的含量,單位 mg/kg。UMF 協會的說明是 MGO 不等於 UMF,只是 UMF 檢驗的四項之一,也不能換算成 UMF;協會也指出 MGO 在麥蘆卡以外的產品裡也有,單看 MGO 無法證明是麥蘆卡。只標 MGO 的蜂蜜沒有 UMF 的四項認證,要知道是不是麥蘆卡,看罐上有沒有 monofloral 或 multifloral mānuka 的字樣。
標價例子
FreshChoice 蒂阿瑙(Te Anau)店線上商店 2026 年 10 月 24 日的標價。這只是一家店的標價。同一個等級,不同品牌差距不小:
| 商品 | 標示 | 標價 |
|---|---|---|
| Arataki 250g | UMF 10+ | NZ$ 19.90(約 NT$ 370),特價,原價 NZ$ 23.50(約 NT$ 440) |
| Egmont 250g | UMF 10+ | NZ$ 22.10(約 NT$ 410) |
| Comvita 250g | UMF 5+ | NZ$ 23.50(約 NT$ 440) |
| Comvita 500g | UMF 5+ | NZ$ 42.00(約 NT$ 780) |
| Arataki 500g | UMF 5+ | NZ$ 31.40(約 NT$ 590) |
| Biohoney 250g | MGO 1000+ | NZ$ 62.00(約 NT$ 1,160) |
| Manuka Doctor 500g | MGO Multi 50 | NZ$ 12.60(約 NT$ 240) |
比價時只拿同一套標示比:UMF 對 UMF、MGO 對 MGO。
帶回台灣:哪些可以、哪些不行
依防檢署 2022 年 7 月 27 日版的旅客攜帶檢疫規定參考表,以及關務署臺北關的說明(2026 年 10 月查詢):
| 品項 | 規定 |
|---|---|
| 蜂蜜、含蜂巢的蜂蜜 | 不需動植物檢疫。含蜜蜂或蜂蛹的蜂蜜,臺北關建議先洽防檢署 |
| 奶粉、保久乳、乳酪 | 不需動物檢疫 |
| 生乳、鮮乳 | 要申報,並附輸出國檢疫證明書 |
| 肉乾、香腸、火腿等加工肉品,生鮮或煮熟的肉 | 要申報,並附輸出國檢疫證明書 |
| 不含肉的餅乾、糕點 | 不需動物檢疫 |
| 鞣製過的皮革(例如羊皮製品) | 不需動物檢疫;未鞣製的生皮要檢疫 |
| 鹿茸等含動物成分的中藥材 | 要申報,並附檢疫證明書;商業包裝的錠劑、膠囊除外 |
| 果乾、果醬、烘焙過的堅果、咖啡豆、茶葉 | 加工植物產品,不需申報 |
| 新鮮蔬菜(不帶根或果實)、生的堅果 | 要附輸出國檢疫證明書 |
| 活植物、種子、帶根的蔬菜 | 先查是否列在防檢署的核准輸入清單上,再附輸出國檢疫證明書 |
| 新鮮水果(包括奇異果)、土壤、活昆蟲 | 禁止攜帶 |
數量和金額的上限:
- 農畜水產品類總量不超過 6 公斤。其中米、熟花生、熟大蒜、乾金針、乾香菇、茶葉每種最多 1 公斤。
- 自用食品價值在 US$ 1,000 以下、重量在 6 公斤以內,不用向食藥署申請輸入查驗。
- 錠狀、膠囊狀的保健食品,每種最多 12 瓶,合計不超過 36 瓶。
- 酒類:滿 18 歲,免稅 1.5 公升,不限瓶數(財政部 2026 年 1 月 30 日修正的條文)。
- 其他個人物品:完稅價格合計 NT$ 35,000 以內免稅。
- 嬰兒配方奶粉:食藥署 2025 年 5 月的說明寫到,嬰兒及較大嬰兒配方食品要事先申請貨品進口同意書,文中的流程是郵寄的情形,沒有寫旅客自己帶回時怎麼辦。要帶之前,先向食藥署確認。
- 以上都只限自用。食藥署提醒,帶回來的食品不能轉賣。
需要檢疫的東西,入境時到行李轉盤旁的動植物檢疫櫃檯申報。依《植物防疫檢疫法》第 25-1 條與《動物傳染病防治條例》第 45-1 條,植物檢疫物未申報可罰 NT$ 3,000 到 15,000,動物檢疫物可罰 NT$ 1 萬到 100 萬。
離開紐西蘭:液體限制與退稅
紐西蘭航空安全局(Aviation Security Service)規定,國際線手提行李的液體、膠狀與噴霧類,每瓶容量不超過 100 毫升,全部裝進一個 20 公分見方、可重新封口的塑膠袋,總量約 1 公升。蜂蜜、抹醬和花生醬都算在內。該局公布的安檢常被丟棄食品裡,特別點名蜂蜜,尤其是 UMF 麥蘆卡蜂蜜,並建議蜂蜜、葡萄酒放托運行李。
退稅的部分,紐西蘭海關說明,旅客在紐西蘭買的商品不能辦 GST 退稅。紐西蘭稅務局(IRD)公布的 GST 稅率是 15%,大部分商品的價格都已加上 GST。想免 GST,只能在免稅店購買、請商家直接把商品寄到海外,或請商家送到機場出境管制區交貨。
其他紐西蘭產品
- 巧克力、餅乾、汽水和花生醬:Whittaker’s、Cookie Time、L&P、Pic’s 等品牌的背景與超市標價,整理在紐西蘭超市指南。不含肉的餅乾不需檢疫,花生醬一樣受手提行李的液體限制。
- 乳製品:奶粉和乳酪不需檢疫,鮮乳要附檢疫證明書,詳見上表。航空安全局把起司也列在手提行李常被丟棄的食品裡,一樣放托運行李。
- 葡萄酒:免稅 1.5 公升,放托運行李。
- 羊皮與羊毛製品:參考表列為不需檢疫的是鞣製過的皮革,以及染色加工過的毛製品。
新台幣以 2026 年 10 月 24 日玉山銀行即期賣出匯率 18.69 換算。規定以防檢署、關務署、食藥署與紐西蘭海關的最新公告為準。
接下來要準備的
常見問題
麥蘆卡蜂蜜可以帶回台灣嗎?
可以。臺北關的說明是蜂蜜和含蜂巢的蜂蜜不需動植物檢疫;自用食品價值 US$ 1,000 以下、6 公斤以內,不用向食藥署申請查驗。離開紐西蘭時放托運行李,手提行李每瓶不能超過 100 毫升。
UMF 10+ 和 MGO 263 一樣嗎?
不一樣。UMF 是協會檢驗 MGO、Leptosperin、DHA、HMF 四項後給的等級,MGO 只是其中一項,協會網站也寫明 MGO 不能換算成 UMF。只標 MGO 的蜂蜜不屬於 UMF 認證。
紐西蘭奶粉可以帶回台灣嗎?
防檢署的參考表列出奶粉、保久乳和乳酪不需動物檢疫,生乳和鮮乳則要附輸出國檢疫證明書。嬰兒配方奶粉另有食藥署的輸入規定,出發前向食藥署確認。
牛肉乾、鹿肉乾可以帶回台灣嗎?
肉乾、香腸、火腿等加工肉品要向檢疫櫃檯申報,並附輸出國的檢疫證明書,沒有證明書不能帶入。依《動物傳染病防治條例》第 45-1 條,動物檢疫物未申報可罰 NT$ 1 萬到 100 萬。
奇異果可以帶回台灣嗎?
新鮮水果在防檢署禁止旅客攜帶的範圍內。果乾和果醬屬於加工植物產品,不需要申報。
在紐西蘭買東西可以退稅嗎?
紐西蘭海關說明,旅客在紐西蘭買的商品不能辦 GST 退稅。要免 GST,只能在免稅店購買、請商家直接把商品寄到海外,或請商家送到機場出境管制區交貨。
資料來源
- 紐西蘭初級產業部(MPI):麥蘆卡蜂蜜的科學定義與出口檢驗
- MPI:麥蘆卡蜂蜜定義圖解(單花、多花門檻,PDF)
- MPI:2023 年麥蘆卡定義重新評估摘要(DHA、MGO 不適用,PDF)
- UMF 麥蘆卡蜂蜜協會:UMF 分級與四項檢驗
- UMF 麥蘆卡蜂蜜協會:UMF 與 MGO 的差別
- UMF 麥蘆卡蜂蜜協會:執照號碼與批號查詢
- 農業部動植物防疫檢疫署:旅客攜帶動植物產品規定
- 防檢署:常見入境旅客攜帶動植物或其產品檢疫規定參考表(2022 年 7 月 27 日版,陸委會網站轉載,PDF)
- 全國法規資料庫:植物防疫檢疫法(第 25-1 條罰則)
- 全國法規資料庫:動物傳染病防治條例第 45-1 條(罰則)
- 財政部關務署臺北關:蜂蜜、乳製品是否需要檢疫(常見問答)
- 財政部關務署臺北關:旅客攜帶農畜水產品及食品限量
- 財政部關務署臺北關:入境旅客免稅額
- 財政部關務署:入境旅客報驗稅放辦法修正(酒類 1.5 公升)
- 衛生福利部:旅客攜帶錠狀、膠囊狀食品數量
- 食品藥物管理署:郵寄嬰兒奶粉回臺的進口同意書
- 紐西蘭海關:離境旅客與 GST 退稅
- 紐西蘭稅務局(IRD):GST 稅率
- 紐西蘭航空安全局(Aviation Security Service):手提行李液體規定
- 紐西蘭航空安全局:安檢最常被丟棄的食品(蜂蜜、花生醬)
- FreshChoice 蒂阿瑙店線上商店:蜂蜜標價(2026 年 10 月 24 日)